Prevod od "gået glip af" do Srpski


Kako koristiti "gået glip af" u rečenicama:

Er der noget, jeg er gået glip af?
Da li mi je nešto promaklo ovde?
ja, sir, men så ville jeg være gået glip af fornøjelsen ved dit selskab, sir.
Али тада бих била лишена вашег друштва, господине.
jeg dræbte ham ikke, gemte ham blot, ganske som jeg fandt ham, efter at han var gået glip af tre aftaler.
Нисам га убио, већ само склонио у стању у каквом сам га и нашао, након што три пута није дошао у договорено време.
Er jeg gået glip af noget?
Propustila sam nešto dok me nije bilo?
Er jeg gået glip af Alex' panikanfald?
Jesam li zakasnio na Aleksov napad panike?
Er vi gået glip af det?
Šta se dogaða? Da li smo nešto propustili?
Det ser ud, som om jeg er gået glip af en helvedes god fest.
Izgleda da sam propustio ludu zabavu.
Hvad er jeg gået glip af?
Šta sam propustio? Prevod: Aljosa Mudri
Det ser ud til at vi er gået glip af en underholdende kamp.
Изгледа да смо пропустили занимљиву борбу.
Vis ham, hvad han er gået glip af.
Hajde da mu pokažemo šta je propuštao.
Jeg kan sove og vågne op, og ikke være gået glip af noget som helst.
могу да спавам и будим се, и нећу пропустити ни једну ствар.
Du er ikke gået glip af ret meget.
Zapravo, nisam ni namjeravao doci. -Nisi mnogo propustio.
Jeg er gået glip af talrige dårlige dates og skiderikker, og nu løber tiden fra mig.
Dok sam ja radila, propustila sam loše spojeve i seronje, a sad mi ponestaje vremena.
Hvad er vi gået glip af?
Šta smo propustile? -Sale su nam aljkave.
Jeg vil bare vise dig alt det du er gået glip af, siden du tog det store spring over gøgereden.
Želim da ti ukažem šta propuštaš otkad si skoèila sa kukavièjeg gnezda.
Sandheden er, at siden mor døde, har jeg siddet fast, og gået glip af en masse.
Istina je da sam zaglavio na mjestu od one noci kad je mama umrla. CRVENA PRUGA SPASILA OBITELJ Puno sam toga propustio.
Okay, jeg tror, at jeg er gået glip af noget.
Ok. Mislim da sam možda propustila nešto.
Du er ikke gået glip af noget.
Da vam kažem, niste propustili ništa.
Du skal bare nødig en dag opdage, at du er gået glip af den bedste tid.
Samo se nadam da neæeš da se probudiš jednog dana i da shvatiš da si propustio najbolji deo svog života.
Eftersom jeg er gået glip af flere møder i Det Lille Råd ville jeg tale med dig om et par ting.
Pošto sam propustila par prethodnih sastanaka malog veæa, želela sam da poprièam sa tobom o par stvari.
1.056823015213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?